Voici une attestation de déplacement daté de 1720 contre l’épidémie de peste. l’Histoire se rappelle à nous……sauf qu’à l’époque l’amende n’était pas de 135€ mais…….la peine de mort !!!!
Souvenez-vous : au lendemain du 17 mars 2020, l’attestation de déplacement dérogatoire faisait son apparition ! Au départ sur papier puis désormais sur smartphone, elle fait désormais partie de notre quotidien. On aurait pu penser que le gouvernement venait d’inventer là, un nouveau document pour faciliter les quelques sorties autorisées.
Que nenni ! Ils n’ont rien inventer puisque cette attestation était déjà en vigueur….. en……. 1720, il y a donc 300 ans pile poil.
En 1720, une terrible épidémie de peste s’abat sur Marseille. Malgré des mesures d’isolement et de confinement (tiens, tiens on retrouve aussi ces mêmes mots actuellement), c’est bientôt toute la Provence qui se voit touché par le fléau. Pour se déplacer, les habitants doivent justifier d’une attestation de déplacement
La preuve avec cette attestation de déplacement datée du 4 novembre 1720, qui a été mise en vente sur un site internet de vieux papiers d’une librairie parisienne, et repérée par un Docteur en Histoire, diplômé de l’Ecole des Chartes et enseignant-chercheur à l’Université de Neuchâtel (Suisse).
Le texte exact est le suivant : « Nous Consuls(*) du Lieu de Remoulins (o) certifions à tous qu’il appartiendra que Alexandre Coulomb, consul, habitant de ce lieu, âgé de vingt huit ans, d’une taille médiocre (◊), cheveux châtains, part de ce lieu où il n’y a aucun soupçon de Mal Contagieux pour aller Blozac (♠) & les passages. Prions tous ceux qui sont à prier de lui donner libre, entrée & assuré passage. En foi de quoi nous lui avons accordé le présent certificat pour servir ainsi qu’il appartiendra. A Remoulins ce 4e nbre mil sept cens vingt. Fabre Juge-Consul » et de rajouter : « veu bon pour aller à Bagnol (♥) portant 400 filoselle (♦) fillée dans Remoulins, ce 26 nbre 1720. Fabre Juge-Consul ».
(*) Consul : appellation d’avant la révolution pour désigner un adjoint au maire dans les communes du sud-est de la France
(o) Remoulins : commune du Gard, située à 20Km au nord-est de Nîmes
(◊) taille médiocre : taille normale
(♠) Blozac : actuellement Blauzac, commune du Gard, située à 15 Km à l’ouest de Remoulins
(♥) Bagnol : actuellement Bagnols-sur-Cèze, commune du Gard située à 25Km au nord de Remoulins
(♦) filoselle : textile composé à partir de résidus de soie et mélangé à du coton, utilisé en bonneterie.
(merci à Jacques P. pour cet article)
extrait d'un article du blog de l'APL Association Philatélique du Loiret
http://philatelieorleans.org/apl/
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire